日本語入力でヘルプミー

皆さん何時もお世話になっております。
実は昨日から日本語入力で困った事に成っております。

Treo650での環境は、J-OSTreoとPOBoxを使用しています。
で問題は

「庄司」「寿司」と入力したのですが・・・

「司」の文字が表示されるのに、選択すると・・・orz

「寿I
」
とI文字と改行と成ってしまいます･･･何ででしょう・・・もしかして私だけ？？？

あれ、今写真撮ろうとしたら・・入力できる時と出来ないときが有るな〓